Thứ Ba, 8 tháng 8, 2006

ÐIỆP, PHƯỢNG VĨ VÀ MÙA HÈ NHIỆT ÐỚI

PHƯỢNG VĨ, HOA ÐIỆP VÀ MÙA HÈ VÙNG NHIỆT ÐƠ'I

Kính mời quý thân hữu, quý Netters vào xem hình ảnh digital về Phượng Vĩ, Hoa Ðiệp và phong cảnh Mùa Hè tại Trung Mỹ để nhơ' lại quê hương cội nguồn Việt Nam trong gia trang dươ'i đây:
ÐTP

2 nhận xét:

Ðồ Lãng Xẹt nói...

LAK:

Hoa mầu vàng là Hoa Ðiệp, 1 loại Phượng Vĩ. Cây Ðiệp rất nhỏ so với cây Phượng Vĩ hoa mầu đỏ . Ðiệp có nhiều loại , nhiều mầu lắm: vàng, đỏ, hồng and their combinations.

Sau này, tại Nam Mỹ người ta trồng rất nhiều loại hoa Ðiệp lai giống . Anh rất mê mầu sắc lai giô'ng này và chúng làm anh liên tưởng tới các đoá hoa lan lai giống (hybrid orchids). Nếu anh đi học lại, chắc là anh đi về ngành horticulture / agricutural Engineering... và đi vào làm farm hay lọt vào rừng thẳm để sống với thiên nhiên, far away from "civilization", thoải mái hơn!

FYI

Phan Dam

Ðồ Lãng Xẹt nói...

LAK:

Anh vào website dưới đây để tra tên tiếng Anh, Pháp, Hoa, Khoa Học của Hoa Ðiệp và Hoa Phượng:

http://viet.gutenberg.free.fr/huediepchi/plantIndex2.html

(Website này có rất nhiều hình ảnh của nhiều loại hoa và có thể dùng như 1 tự vị vậy, Quý Vị nên book mark nó!)

ÐIỆP : Kim Phượng, Phượng ta

Tên Hoa: Phiên Hồ Ðiệp, Hoàng Hồ Ðiệp

Tên Anh: Red Bird-of-Paradise, Peacock Flower

Tên Pháp: Fleur Paon, Francillade
Tên KHoa Học: Caesalpinia pulcherrima

Họ: Fabaceae

----------

PHƯỢNG VĨ, HOA PHƯỢNG, XOAN TÂY, HOA NẮNG

Tên Hoa: Phượng Hoàng Mộc, Kim Phượng

Tên Anh: Royal poinciana, Flamboyant tree, Flame Tree

Tên Khoa Học: Delonix regia (Bojer ex Hook) Raf.

Họ: Ðậu Fabaceae (cùng họ với Ðiệp)

LAK à:

Vì Ðiệp trông như Teenager nên sắc diện vừa trẻ, vừa khỏe and ...fresh! Chẳng biết Ðiệp có gai nhiều hay không, chao ơi, Right? (*_*)

FYI

ÐTP